翻訳しましたので掲載します♬
2021.05.31
Using the Crystal Clear in the outer aura, after cleansing the chakras, increases the effectiveness and you can feel the outer reaches sometimes need this as they don’t get much attention normally…
チャクラを浄化した後、クリスタルクリアをオーラの外側（外周部）に使用すると効果を高めます。普段はあまり注目されていない外周部にも時には必要とされていることを感じることでしょう。
2021.06.04
During these strange times, what has happened to our Motivation? and our sense of creating our lives as we move toward he Future? The world is changing so maybe some of our goals and direction in life may need to change too. For seeking guidance from our Higher Self we can use ‘Soul Star’ especially in Solar Plexus Chakra and also for Guidance we can use ‘Orange Chalice’ in the same Chakra.
Try ‘Amorthyst ‘ essence for clearing pathways to the future, and ‘Ankh’ for Motivation, and perhaps ‘Silver Genie’ for focus and creating new structures…So we can find a new purpose and direction for our energies….
この奇妙な時代に、私たちのモチベーションはどうなってしまったのでしょう。そして、「未来」に向かって人生を創造していくという意識を持つことは（どうしましたか）？世界が変化していることから、私たちの人生の目標や方向性も変化させる必要があるかもしれません。
ハイヤーセルフからのガイダンスを求める場合は、特に第三チャクラで「ソウルスター」を使用し、同様にガイダンスを求める場合は同じチャクラで「オレンジチャリス」を使用します。
未来への道筋を明確にするためには「アモーシスト」のエッセンスを、モチベーションを高めるためには「アンク」を、そして集中力を高めて新しい構造を作るためには「シルバー・ジーニー」を試してみてはいかがでしょうか。すると、私たちのエネルギーに新しい目的と方向性を見出すことができるでしょう。
2021.06.04
Our energies need direction, they need to flow, to move, to be going somewhere. During the pandemic there has been a lot of stagnant energy, and this fo many people has had a negative effect on our emotional and mental wellbeing. Our minds work best when they are given something to work on, so developing ongoing projects and tasks is a great idea if we do not already have these in place.
You could try ‘Creative’ for assisting with creative ides, ‘Flow Master’ to help the flow of kundalini energies in your spine, ‘New Earth and Heaven’ to help with the manifestation of ideas.
Also you could try ‘Prosperity Set’ which is designed to help get things moving too….
私たちのエネルギーは方向性を必要とし、流れ、動き、どこかへ向かう必要があります。今回のパンデミックでは、多くのエネルギーが停滞し、多くの人が感情や精神的な面で悪影響を受けました。私たちの頭脳は、何かに取り組むときに最もよく働きます。ですから、継続的なプロジェクトやタスクを開発することは、素晴らしいアイディアです。もしまだその位置まで達していないならば、以下がおススメです。クリエイティブなアイデアをアシストする「クリエイティブ（注：クリエイティブ+ペパーミントでも〇）」、背骨のクンダリーニエネルギーの流れを助ける「フローマスター」、アイデアの具現化を助ける「Newアースアンドヘブン」などを試してみてはいかがでしょうか。また、物事をスムーズに進めるための「プロスペリティセット（繁栄のセット）」もお勧めです。
エッセンスが色々ご提案があるので、よかったらお手持ちのものをお試しください！
興味があればぜひお手に取ってみてくださいネ。
今回デイビッドさんから、方向性の話が熱く二つも出てきました。
あまり同じ内容を二回も書かないデイビッドさんが繰り返し書く、方向性。
方向は360度開けているにもかかわらず、我々は、たった1～5度くらいの方向性で生きることが「素晴らしい形」だと思い込まされていることも多々あります。
沢山の道があり、無限の可能性があります。
方向は自由ですが、我々はある程度コンパスを持って生きていたいものです。
コンパスが向かう先、その次に必要なのは、構造です。
構造、エネルギーが流れるには、箱が必要です。
我々はオーラという構造を持っているが故、我々の肉体を維持しています。
（死ぬ前にオーラを解きます。実際およそ1週間前くらいから溶け始めているようで、一週間前には既に「死んでいる」そうですが・・・不慮のものである場合、寿命が来ていないと戻されるので、「奇跡的に」生きている人たちの多くは溶けていない、のでしょう。我々がオーラをケアすることに意義を見出す最大の理由は、「漏れ出さないこと＝生きること」・・・かもしれません）
肉体、オーラ、臓器、血管、細胞、六十兆もの細胞の膜、それぞれが箱です。
その箱の中で全部が振動しています。
そう考えると人間も実際は、ドット絵（写真を拡大し続けるとただの色の塊、ドットになっていく様子）と同じだという言い方をする人もいます。
お金なども、器が必要だ、と、言いますが、お金もエネルギーなので、箱が無いと、ただただ流れ出て行きます。高額の宝くじに当たっても破産するのは、その大きさのエネルギーを保持する器がないのかもしれません。（もしくはそうした物語ばかりが聞こえて来て、怖くて使えずに一生銀行という箱に入れて、安心を買うなどをするかもしれませんが、怖くて使えなければ当たっていないのと同じですね。破産はしないという意味では大きな安心を得ていますが・・・それは恐怖の裏返しの安心なので、真の安心とは少し異なります）
どんなエネルギーも方向性と共に器が無ければ（穴が開いていれば）流れ出て行きます。
穴の開いたビニール袋に水を入れれば漏れ出る、そんなイメージです。
また、穴があいていなくても、水が満ちていて、ずっと溜まっていたら腐ります。
腐るのは避けなければなりません。
それが、「エネルギーが動かない状態」を避ける、ということ。
「私たちのエネルギーは方向性を必要とし、流れ、動き、どこかへ向かう必要があります。」
の意味です。
川も海も、地球、大地の構造があるから水が流れる。
流れるから新たに生まれ変わる。
お風呂に入らなければ汚くなるのと同じです。
代謝もエネルギーにはとても大事です。
意志があって、目的があって、作り出したい未来を創造する、箱ができて、そこにエネルギーが流れていく。
どんな未来も、エネルギーは無限にあるが故、箱、構造は重要です。
どんなにお金というエネルギーがあっても、柱が無ければ家が建たない。
家という理想の未来の住まいは出来ない。
今回デイビッドさんが言っているのは、
夢や目的という構造があれば、理想の未来へたどり着く、そのためにエネルギーを流し続けること。そんなイメージです。
残り半年、2021年は強烈な転換点、勝負の年です。
誰もが今揺さぶりに合っている状態です。
どうか、目的を持って、エネルギーを流し続け、生きること。
言葉を大事に使うこと。
言葉も構造の一つです。塊になるとエネルギーになります。
そして、未来を作る最も大事な、最も重要な素材です。
私は、理想の未来を築く、とは、日々自分に対して使う言葉が10割だと思います。
（二刀流の大谷さん、世界中の誰もが「できない・無理だ」と言った中で、大谷さんはご自身だけは自分の心の中で「やる」と言い続けていたのでしょうし、「できる」と思っていたのでしょう。一瞬でも心の中で「確かに出来ないかも」と話しかけているとは思えません・・・！ちなみに彼は確か、今でも使っているかは不明ですが、81マスの曼荼羅シートで自己実現していた派だったと思います。それもまた81マスという区切られた箱である構造に、言葉というエネルギーを乗せている訳ですが・・・9が9個、9は最強の数字と言いましたが、そして、四角という、安定の形、4は安定の数字ですね。81マスの理想・目的を埋めるのだけでスゴイ事です）
誰にも、皆さんの心の中で使う言葉の責任を取ることはできません。
使う言葉が明日の自分を作る、今選択する気分が、明日の自分をよりよい所へ導きます。
どんな状況であっても、言葉と気分を選び直すこと、
出来ないと言いそうになったら、「I can do it 」、それでいいと思っています。
どうか、言葉の力を十分よく使って、つよく、今年度後半を生き抜いてください♬
エッセンス自身もエネルギー、エネルギーは上手に使ってくださいネ。
余談でした。